システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-userrights-param-userid (トーク) (翻訳) | 利用者ID。 |
| apihelp-userrights-summary (トーク) (翻訳) | 利用者の所属グループを変更します。 |
| apihelp-validatepassword-example-1 (トーク) (翻訳) | Validate the password <kbd>foobar</kbd> for the current user. |
| apihelp-validatepassword-example-2 (トーク) (翻訳) | Validate the password <kbd>qwerty</kbd> for creating user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-validatepassword-extended-description (トーク) (翻訳) | Validity is reported as <samp>Good</samp> if the password is acceptable, <samp>Change</samp> if the password may be used for login but must be changed, or <samp>Invalid</samp> if the password is not usable. |
| apihelp-validatepassword-param-email (トーク) (翻訳) | Email address, for use when testing account creation. |
| apihelp-validatepassword-param-password (トーク) (翻訳) | Password to validate. |
| apihelp-validatepassword-param-realname (トーク) (翻訳) | Real name, for use when testing account creation. |
| apihelp-validatepassword-param-user (トーク) (翻訳) | User name, for use when testing account creation. The named user must not exist. |
| apihelp-validatepassword-summary (トーク) (翻訳) | Validate a password against the wiki's password policies. |
| apihelp-watch-example-generator (トーク) (翻訳) | Watch the first few pages in the main namespace. |
| apihelp-watch-example-unwatch (トーク) (翻訳) | <kbd>Main Page</kbd> のウォッチを解除する。 |
| apihelp-watch-example-watch (トーク) (翻訳) | <kbd>Main Page</kbd> をウォッチする。 |
| apihelp-watch-param-title (トーク) (翻訳) | The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead. |
| apihelp-watch-param-unwatch (トーク) (翻訳) | If set the page will be unwatched rather than watched. |
| apihelp-watch-summary (トーク) (翻訳) | 現在の利用者のウォッチリストにページを追加/除去します。 |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (トーク) (翻訳) | 指定すると、XML 名前空間を追加します。 |
| apihelp-xml-param-xslt (トーク) (翻訳) | 指定すると、XSLスタイルシートとして名付けられたページを追加します。値は、必ず、{{ns:MediaWiki}} 名前空間の、ページ名の末尾が <code>.xsl</code> でのタイトルである必要があります。 |
| apihelp-xml-summary (トーク) (翻訳) | データを XML 形式で出力します。 |
| apihelp-xmlfm-summary (トーク) (翻訳) | データを XML 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。 |
| apisandbox (トーク) (翻訳) | APIサンドボックス |
| apisandbox-alert-field (トーク) (翻訳) | この欄の値が有効ではありません。 |
| apisandbox-alert-page (トーク) (翻訳) | このページの欄が有効ではありません。 |
| apisandbox-api-disabled (トーク) (翻訳) | このウェブサイトでは、API は無効になっています。 |
| apisandbox-continue (トーク) (翻訳) | 続行 |
| apisandbox-continue-clear (トーク) (翻訳) | 消去 |
| apisandbox-continue-help (トーク) (翻訳) | {{int:apisandbox-continue}} will [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries continue] the last request; {{int:apisandbox-continue-clear}} will clear continuation-related parameters. |
| apisandbox-deprecated-parameters (トーク) (翻訳) | 廃止予定の引数 |
| apisandbox-dynamic-error-exists (トーク) (翻訳) | 引数名 "$1" は既に存在しています。 |
| apisandbox-dynamic-parameters (トーク) (翻訳) | 追加の引数 |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (トーク) (翻訳) | 引数の追加 |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (トーク) (翻訳) | 引数名 |
| apisandbox-examples (トーク) (翻訳) | 例 |
| apisandbox-fetch-token (トーク) (翻訳) | トークンを自動入力します |
| apisandbox-fullscreen (トーク) (翻訳) | パネルを展開 |
| apisandbox-fullscreen-tooltip (トーク) (翻訳) | ブラウザーウィンドウ内で最大限サンドボックスパネルを展開 |
| apisandbox-helpurls (トーク) (翻訳) | ヘルプリンク |
| apisandbox-intro (トーク) (翻訳) | このページでは、<strong>MediaWiki ウェブサービス API</strong> を試用できます。 API の使用方法の詳細は[[mw:API:Main page|API のドキュメント]]をご覧ください。例: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example Main Pageの内容を取得]。操作を選択すると他の例を閲覧できます。 これはサンドボックスですが、このページで実行した操作によってウィキが変更される場合があることにご注意ください。 |
| apisandbox-jsonly (トーク) (翻訳) | API サンドボックスを利用するには JavaScript が必要です。 |
| apisandbox-load-error (トーク) (翻訳) | API モジュール "$1" の情報の読み込み中にエラーが発生しました: $2 |
| apisandbox-loading (トーク) (翻訳) | API モジュール "$1" の情報を読み込んでいます... |
| apisandbox-loading-results (トーク) (翻訳) | API結果を受信中... |
| apisandbox-multivalue-all-namespaces (トーク) (翻訳) | $1 (全ての名前空間) |
| apisandbox-multivalue-all-values (トーク) (翻訳) | $1 (全ての値) |
| apisandbox-no-parameters (トーク) (翻訳) | この API モジュールにはパラメーターがありません。 |
| apisandbox-param-limit (トーク) (翻訳) | 最大限度を利用するには<kbd>max</kbd>と入力してください。 |
| apisandbox-request-format-json-label (トーク) (翻訳) | JSON |
| apisandbox-request-format-url-label (トーク) (翻訳) | URLクエリ文字列 |
| apisandbox-request-json-label (トーク) (翻訳) | JSONリクエスト: |
| apisandbox-request-selectformat-label (トーク) (翻訳) | リクエストデータを次の形式で表示 |
