システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| show-big-image-preview (トーク) (翻訳) | このプレビューのサイズ: $1。 |
| show-big-image-preview-differ (トーク) (翻訳) | この $2 ファイルのこの $3 プレビューのサイズ: $1. |
| show-big-image-size (トーク) (翻訳) | $1 × $2 ピクセル |
| showdiff (トーク) (翻訳) | 差分を表示 |
| showhideselectedlogentries (トーク) (翻訳) | 選択した記録項目を表示/非表示 |
| showhideselectedversions (トーク) (翻訳) | 選択した版を表示/非表示 |
| showingresults (トーク) (翻訳) | <strong>$2</strong> 件目以降の最大 {{PLURAL:$1|<strong>$1</strong> 件の結果}}を表示しています。 |
| showingresultsinrange (トーク) (翻訳) | <strong>$2</strong> 件目から<strong>$3</strong> 件目までの範囲内で最大 {{PLURAL:$1|<strong>$1</strong> 件の結果}}を表示しています。 |
| shown-title (トーク) (翻訳) | ページあたり{{PLURAL:$1|$1件の結果}}を表示 |
| showpreview (トーク) (翻訳) | プレビューを表示 |
| showtoc (トーク) (翻訳) | 表示 |
| sidebar (トーク) (翻訳) | * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES |
| sig-text (トーク) (翻訳) | --$1 |
| sig_tip (トーク) (翻訳) | 時刻印付きの署名 |
| signature (トーク) (翻訳) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|トーク]]) |
| signature-anon (トーク) (翻訳) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signupend (トーク) (翻訳) | |
| signupend-https (トーク) (翻訳) | |
| signupstart (トーク) (翻訳) | |
| simpleantispam-label (トーク) (翻訳) | スパム攻撃防止用のチェックです。 けっして、ここには、値の入力は<strong>しない</strong>でください！ |
| site-atom-feed (トーク) (翻訳) | $1のAtomフィード |
| site-rss-feed (トーク) (翻訳) | $1のRSSフィード |
| sitecsspreview (トーク) (翻訳) | <strong>ここでは、CSSをプレビューしているだけに過ぎません。</strong> <strong>まだ保存されていません!</strong> |
| sitejspreview (トーク) (翻訳) | <strong>ここでは、JavaScriptをプレビューしているだけに過ぎません。</strong> <strong>まだ保存されていません!</strong> |
| sitenotice (トーク) (翻訳) | - |
| sitesubtitle (トーク) (翻訳) | |
| sitetitle (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}} |
| siteuser (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}}の利用者 $1 |
| siteusers (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}}の{{PLURAL:$2|利用者}} $1 |
| size-bytes (トーク) (翻訳) | $1{{PLURAL:$1|バイト}} |
| size-exabytes (トーク) (翻訳) | $1 EB |
| size-exapixel (トーク) (翻訳) | $1エクサピクセル |
| size-gigabytes (トーク) (翻訳) | $1ギガバイト |
| size-gigapixel (トーク) (翻訳) | $1ギガピクセル |
| size-kilobytes (トーク) (翻訳) | $1キロバイト |
| size-kilopixel (トーク) (翻訳) | $1キロピクセル |
| size-megabytes (トーク) (翻訳) | $1メガバイト |
| size-megapixel (トーク) (翻訳) | $1メガピクセル |
| size-petabytes (トーク) (翻訳) | $1 PB |
| size-petapixel (トーク) (翻訳) | $1ペタピクセル |
| size-pixel (トーク) (翻訳) | $1{{PLURAL:$1|ピクセル}} |
| size-terabytes (トーク) (翻訳) | $1 TB |
| size-terapixel (トーク) (翻訳) | $1テラピクセル |
| size-yottabytes (トーク) (翻訳) | $1 YB |
| size-yottapixel (トーク) (翻訳) | $1ヨタピクセル |
| size-zetabytes (トーク) (翻訳) | $1 ZB |
| size-zetapixel (トーク) (翻訳) | $1ゼタピクセル |
| skin-preview (トーク) (翻訳) | プレビュー |
| skinname-cologneblue (トーク) (翻訳) | ケルンブルー |
| skinname-modern (トーク) (翻訳) | モダン |
