系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| apihelp-block-param-expiry (對話) (翻譯) | 到期时间。可以是相对时间（例如<kbd>5 months</kbd>或<kbd>2 weeks</kbd>）或绝对时间（例如<kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>）。如果设置为<kbd>infinite</kbd>、<kbd>indefinite</kbd>或<kbd>never</kbd>，封禁将无限期。 |
| apihelp-block-param-hidename (對話) (翻譯) | 从封禁日志中隐藏用户名。（需要<code>hideuser</code>权限）。 |
| apihelp-block-param-nocreate (對話) (翻譯) | 防止创建帐户。 |
| apihelp-block-param-noemail (對話) (翻譯) | 阻止用户通过wiki发送电子邮件。（需要<code>blockemail</code>权限）。 |
| apihelp-block-param-reason (對話) (翻譯) | 封禁的原因。 |
| apihelp-block-param-reblock (對話) (翻譯) | 如果该用户已被封禁，则覆盖已有的封禁。 |
| apihelp-block-param-tags (對話) (翻譯) | 要在封禁日志中应用到实体的更改标签。 |
| apihelp-block-param-user (對話) (翻譯) | 要封禁的用户、IP地址或IP地址段。不能与<var>$1userid</var>一起使用 |
| apihelp-block-param-userid (對話) (翻譯) | 要封禁的用户ID。不能与<var>$1user</var>一起使用。 |
| apihelp-block-param-watchuser (對話) (翻譯) | 监视用户或该 IP 的用户页和讨论页。 |
| apihelp-block-summary (對話) (翻譯) | 封禁一位用户。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (對話) (翻譯) | 尝试更改当前用户的密码至<kbd>ExamplePassword</kbd>。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (對話) (翻譯) | 更改当前用户的身份验证数据。 |
| apihelp-checktoken-example-simple (對話) (翻譯) | 测试<kbd>csrf</kbd>令牌的有效性。 |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (對話) (翻譯) | 令牌的最大允许年龄，以秒计。 |
| apihelp-checktoken-param-token (對話) (翻譯) | 要测试的令牌。 |
| apihelp-checktoken-param-type (對話) (翻譯) | 已开始测试的令牌类型。 |
| apihelp-checktoken-summary (對話) (翻譯) | 从<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>检查令牌有效性。 |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (對話) (翻譯) | 清除当前用户的<code>hasmsg</code>标记。 |
| apihelp-clearhasmsg-summary (對話) (翻譯) | 清除当前用户的<code>hasmsg</code>标记。 |
| apihelp-clientlogin-example-login (對話) (翻譯) | 开始作为用户<kbd>Example</kbd>和密码<kbd>ExamplePassword</kbd>登录至wiki的过程。 |
| apihelp-clientlogin-example-login2 (對話) (翻譯) | 在<samp>UI</samp>响应双因素验证后继续登录，补充<var>OATHToken</var> <kbd>987654</kbd>。 |
| apihelp-clientlogin-summary (對話) (翻譯) | 使用交互式流登录wiki。 |
| apihelp-compare-example-1 (對話) (翻譯) | 在版本1和2中创建差异。 |
| apihelp-compare-extended-description (對話) (翻譯) | 必须传递“from”和“to”之间的修订版本号、页面标题、页面ID、文本或相关参考资料。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (對話) (翻譯) | <var>fromtext</var>的内容序列化格式。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (對話) (翻譯) | <var>fromtext</var>的内容模型。如果未指定，这将基于其他参数猜想。 |
| apihelp-compare-param-fromid (對話) (翻譯) | 要比较的第一个页面 ID。 |
| apihelp-compare-param-frompst (對話) (翻譯) | 在<var>fromtext</var>执行预保存转变。 |
| apihelp-compare-param-fromrev (對話) (翻譯) | 要比较的第一个修订版本。 |
| apihelp-compare-param-fromtext (對話) (翻譯) | 使用该文本而不是由<var>fromtitle</var>、<var>fromid</var>或<var>fromrev</var>指定的修订版本内容。 |
| apihelp-compare-param-fromtitle (對話) (翻譯) | 要比较的第一个标题。 |
| apihelp-compare-param-prop (對話) (翻譯) | 要获取的信息束。 |
| apihelp-compare-param-tocontentformat (對話) (翻譯) | <var>totext</var>的内容序列化格式。 |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel (對話) (翻譯) | <var>totext</var>的内容模型。如果未指定，这将基于其他参数猜想。 |
| apihelp-compare-param-toid (對話) (翻譯) | 要比较的第二个页面 ID。 |
| apihelp-compare-param-topst (對話) (翻譯) | 在<var>totext</var>执行预保存转换。 |
| apihelp-compare-param-torelative (對話) (翻譯) | 使用与定义自<var>fromtitle</var>、<var>fromid</var>或<var>fromrev</var>的修订版本相关的修订版本。所有其他“to”的选项将被忽略。 |
| apihelp-compare-param-torev (對話) (翻譯) | 要比较的第二个修订版本。 |
| apihelp-compare-param-totext (對話) (翻譯) | 使用该文本而不是由<var>totitle</var>、<var>toid</var>或<var>torev</var>指定的修订版本内容。 |
| apihelp-compare-param-totitle (對話) (翻譯) | 要比较的第二个标题。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的注释。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (對話) (翻譯) | 差异HTML。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (對話) (翻譯) | 差异HTML的大小（字节）。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的页面及修订ID。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的已解析注释。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (對話) (翻譯) | “from”之前及“to”之后修订版本的修订ID，如果有。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的大小。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的页面标题。 |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (對話) (翻譯) | “from”和“to”修订版本的用户名和ID。 |
