系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| metadata-langitem (對話) (翻譯) | <strong>$2:</strong> $1 |
| metadata-langitem-default (對話) (翻譯) | $1 |
| mimesearch (對話) (翻譯) | MIME搜索 |
| mimesearch-summary (對話) (翻譯) | 本页面启用文件MIME类型过滤器。输入：内容类型/子类型，如 <code>image/jpeg</code>。 |
| mimetype (對話) (翻譯) | MIME 类型： |
| minimum-size (對話) (翻譯) | 最小尺寸 |
| minlength1 (對話) (翻譯) | 文件名至少要有一个字符。 |
| minoredit (對話) (翻譯) | 标记为小编辑 |
| minoreditletter (對話) (翻譯) | 小 |
| minutes (對話) (翻譯) | $1分 |
| minutes-abbrev (對話) (翻譯) | $1分 |
| minutes-ago (對話) (翻譯) | $1分前 |
| missing-article (對話) (翻譯) | 数据库找不到预期的页面文字：“$1”$2。 这通常是由于点击了链向旧有差异或历史的链接，而原有版本已被删除导致的。 如果情况不是这样，您可能找到了软件的一个内部错误。请记录下URL地址，并向[[Special:ListUsers/sysop|管理员]]报告。 |
| missing-revision (對話) (翻譯) | “{{FULLPAGENAME}}”的版本#$1不存在。 这通常是因为进入了一个已被删除的页面的历史链接。 详细信息可以在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中找到。 |
| missingarticle-diff (對話) (翻譯) | （差异：$1，$2） |
| missingarticle-rev (對話) (翻譯) | （版本#：$1） |
| missingcommentheader (對話) (翻譯) | <strong>提示：</strong>您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“$1”，您的编辑将不带标题保存。 |
| missingcommenttext (對話) (翻譯) | 请在下面输入评论。 |
| missingsummary (對話) (翻譯) | <strong>提示：</strong>您没有提供编辑摘要。如果您再次点击“$1”，您的编辑将不带摘要保存。 |
| modern-desc (對話) (翻譯) | 带侧边栏和顶栏的蓝灰色主题。从MonoBook衍生而来 |
| modern.css (對話) (翻譯) | /* 这里放置的CSS将影响使用现代皮肤的用户 */ |
| modern.js (對話) (翻譯) | /* 这里的任何JavaScript将为使用现代皮肤的用户加载 */ |
| modifiedarticleprotection (對話) (翻譯) | 更改“[[$1]]”的保护等级 |
| modifiedarticleprotection-comment (對話) (翻譯) | {{GENDER:$2|已更改}}“[[$1]]”的保护等级 |
| mon (對話) (翻譯) | 一 |
| monday (對話) (翻譯) | 星期一 |
| monday-at (對話) (翻譯) | 周一$1 |
| monobook-desc (對話) (翻譯) | 自2004年就出现的经典MediaWiki皮肤，命名依据一本书中某页面的黑白照片背景 |
| monobook.css (對話) (翻譯) | /* 这里放置的CSS将影响使用MonoBook皮肤的用户 */ |
| monobook.js (對話) (翻譯) | /* 这里的任何JavaScript将为使用MonoBook皮肤的用户加载 */ |
| month (對話) (翻譯) | 截止月份： |
| months (對話) (翻譯) | $1个月 |
| monthsall (對話) (翻譯) | 所有 |
| moredotdotdot (對話) (翻譯) | 更多... |
| morelinkstoimage (對話) (翻譯) | 查看连接到这个文件的[[Special:WhatLinksHere/$1|更多链接]]。 |
| morenotlisted (對話) (翻譯) | 此列表可能不完整。 |
| mostcategories (對話) (翻譯) | 有最多分类的页面 |
| mostcategories-summary (對話) (翻譯) | |
| mostimages (對話) (翻譯) | 最多链接文件 |
| mostimages-summary (對話) (翻譯) | |
| mostinterwikis (對話) (翻譯) | 有最多跨wiki的页面 |
| mostinterwikis-summary (對話) (翻譯) | |
| mostlinked (對話) (翻譯) | 最多链接页面 |
| mostlinked-summary (對話) (翻譯) | |
| mostlinkedcategories (對話) (翻譯) | 最多链接分类 |
| mostlinkedcategories-summary (對話) (翻譯) | |
| mostlinkedtemplates (對話) (翻譯) | 最多嵌入页面 |
| mostlinkedtemplates-summary (對話) (翻譯) | |
| mostrevisions (對話) (翻譯) | 有最多版本的页面 |
| mostrevisions-summary (對話) (翻譯) |
