系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| statistics-header-pages (對話) (翻譯) | 页面统计 |
| statistics-header-users (對話) (翻譯) | 用户统计 |
| statistics-pages (對話) (翻譯) | 页面 |
| statistics-pages-desc (對話) (翻譯) | 本wiki的所有页面，包括讨论页面、重定向等。 |
| statistics-summary (對話) (翻譯) | |
| statistics-users (對話) (翻譯) | 注册[[Special:ListUsers|用户]] |
| statistics-users-active (對話) (翻譯) | 活跃用户 |
| statistics-users-active-desc (對話) (翻譯) | 在过去{{PLURAL:$1|$1天}}执行过操作的用户 |
| storedversion (對話) (翻譯) | 已保存的版本 |
| stub-threshold (對話) (翻譯) | 小作品链接格式阈值（$1）： |
| stub-threshold-disabled (對話) (翻譯) | 停用 |
| stub-threshold-sample-link (對話) (翻譯) | 样例 |
| subcategories (對話) (翻譯) | 子分类 |
| subject (對話) (翻譯) | 主题： |
| subject-preview (對話) (翻譯) | 主题的预览： |
| summary (對話) (翻譯) | 摘要： |
| summary-preview (對話) (翻譯) | 编辑摘要的预览： |
| sun (對話) (翻譯) | 日 |
| sunday (對話) (翻譯) | 星期日 |
| sunday-at (對話) (翻譯) | 周日$1 |
| suppress (對話) (翻譯) | 屏蔽 |
| suppressedarticle (對話) (翻譯) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (對話) (翻譯) | 监督日志 |
| suppressionlogtext (對話) (翻譯) | 该列表列出了管理人员隐藏的删除与封禁。另参见[[Special:BlockList|封禁列表]]查询当前的封禁列表。 |
| suspicious-userlogout (對話) (翻譯) | 注销请求被拒绝，因为它似乎是由有设计缺陷的浏览器或缓存代理发出的。 |
| svg-long-desc (對話) (翻譯) | SVG文件，尺寸为$1 × $2像素，文件大小：$3 |
| svg-long-desc-animated (對話) (翻譯) | 动画SVG文件，尺寸为$1 × $2像素，文件大小：$3 |
| svg-long-error (對話) (翻譯) | 无效的SVG文件：$1 |
| systemblockedtext (對話) (翻譯) | 您的用户名或IP地址已被MediaWiki自动封禁。封禁原因： :<em>$2</em> * 开始时间：$8 * 到期时间：$6 * 目标用户：$7 您当前的IP地址是$3。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。 |
| table_pager_empty (對話) (翻譯) | 没有结果 |
| table_pager_first (對話) (翻譯) | 首页 |
| table_pager_last (對話) (翻譯) | 末页 |
| table_pager_limit (對話) (翻譯) | 每页显示$1项 |
| table_pager_limit_label (對話) (翻譯) | 每页项数： |
| table_pager_limit_submit (對話) (翻譯) | 提交 |
| table_pager_next (對話) (翻譯) | 下一页 |
| table_pager_prev (對話) (翻譯) | 上一页 |
| tag-filter (對話) (翻譯) | [[Special:Tags|标签]]过滤器： |
| tag-filter-submit (對話) (翻譯) | 过滤器 |
| tag-list-wrapper (對話) (翻譯) | （[[Special:Tags|$1个标签]]：$2） |
| tag-mw-contentmodelchange (對話) (翻譯) | 内容模型更改 |
| tag-mw-contentmodelchange-description (對話) (翻譯) | 更改页面[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 内容模型]的编辑 |
| tagline (對話) (翻譯) | 来自{{SITENAME}} |
| tags (對話) (翻譯) | 有效的更改标签 |
| tags-actions-header (對話) (翻譯) | 操作 |
| tags-activate (對話) (翻譯) | 激活 |
| tags-activate-not-allowed (對話) (翻譯) | 不可能激活“$1”标签。 |
| tags-activate-not-found (對話) (翻譯) | 标签“$1”不存在。 |
| tags-activate-question (對話) (翻譯) | 您将要激活标签“$1”。 |
| tags-activate-reason (對話) (翻譯) | 原因： |
