系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| tog-editondblclick (對話) (翻譯) | 双击编辑页面 |
| tog-editsectiononrightclick (對話) (翻譯) | 启用右击段落标题编辑段落 |
| tog-enotifminoredits (對話) (翻譯) | 当我的监视列表中的页面和文件有小编辑时也发送电子邮件通知我 |
| tog-enotifrevealaddr (對話) (翻譯) | 在通知电子邮件中显示我的电子邮件地址 |
| tog-enotifusertalkpages (對話) (翻譯) | 当我的用户讨论页面更改时发送电子邮件通知我 |
| tog-enotifwatchlistpages (對話) (翻譯) | 当我的监视列表中的页面或文件更改时发送电子邮件通知我 |
| tog-extendwatchlist (對話) (翻譯) | 扩展监视列表以显示所有更改，而不仅是最近的更改 |
| tog-fancysig (對話) (翻譯) | 将签名视为维基文本（不自动生成链接） |
| tog-forceeditsummary (對話) (翻譯) | 未输入编辑摘要时提醒我 |
| tog-hidecategorization (對話) (翻譯) | 隐藏页面的分类 |
| tog-hideminor (對話) (翻譯) | 在最近更改中隐藏小编辑 |
| tog-hidepatrolled (對話) (翻譯) | 在最近更改中隐藏已检查过的编辑 |
| tog-minordefault (對話) (翻譯) | 默认标记所有编辑为小编辑 |
| tog-newpageshidepatrolled (對話) (翻譯) | 在新页面列表中隐藏已巡查页面 |
| tog-norollbackdiff (對話) (翻譯) | 执行回退后不显示差异 |
| tog-numberheadings (對話) (翻譯) | 自动将标题编号 |
| tog-oldsig (對話) (翻譯) | 您现有的签名： |
| tog-prefershttps (對話) (翻譯) | 在登录后总是使用安全连接 |
| tog-previewonfirst (對話) (翻譯) | 首次编辑时显示预览 |
| tog-previewontop (對話) (翻譯) | 在编辑框上方显示预览 |
| tog-shownumberswatching (對話) (翻譯) | 显示监视用户数 |
| tog-showtoolbar (對話) (翻譯) | 显示编辑工具栏 |
| tog-underline (對話) (翻譯) | 链接下划线： |
| tog-useeditwarning (對話) (翻譯) | 当我离开编辑页面时，如果有尚未保存的更改，请提醒我 |
| tog-uselivepreview (對話) (翻譯) | 显示预览而不加载页面 |
| tog-usenewrc (對話) (翻譯) | 按页面合并最近更改和监视列表中的更改 |
| tog-watchcreations (對話) (翻譯) | 添加我创建的页面和我上传的文件至我的监视列表 |
| tog-watchdefault (對話) (翻譯) | 添加我编辑的页面和文件至我的监视列表 |
| tog-watchdeletion (對話) (翻譯) | 添加我删除的页面和文件至我的监视列表 |
| tog-watchlisthideanons (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的匿名用户的编辑 |
| tog-watchlisthidebots (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的机器人编辑 |
| tog-watchlisthidecategorization (對話) (翻譯) | 隐藏对页面的分类 |
| tog-watchlisthideliu (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的登录用户的编辑 |
| tog-watchlisthideminor (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的小编辑 |
| tog-watchlisthideown (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的我的编辑 |
| tog-watchlisthidepatrolled (對話) (翻譯) | 隐藏监视列表中的已巡查编辑 |
| tog-watchlistreloadautomatically (對話) (翻譯) | 当一条过滤器规则被更改时，自动重新加载监视列表（需要JavaScript） |
| tog-watchlistunwatchlinks (對話) (翻譯) | 添加监视列表条目的直接（取消）监视链接（需要JavaScript才能打开功能） |
| tog-watchmoves (對話) (翻譯) | 添加我移动的页面和文件至我的监视列表 |
| tog-watchrollback (對話) (翻譯) | 添加我执行过回退的页面至我的监视列表 |
| tog-watchuploads (對話) (翻譯) | 添加我上传的新文件至我的监视列表 |
| token_suffix_mismatch (對話) (翻譯) | <strong>由于您客户端中的编辑令牌毁损了一些标点符号字符，您的编辑已经被拒绝。</strong> 此次编辑被拒绝以防止页面文本损坏。 这种情况通常在您使用含有故障的网页式匿名代理服务的时候出现。 |
| tool-link-emailuser (對話) (翻譯) | 电邮联系该{{GENDER:$1|用户}} |
| tool-link-userrights (對話) (翻譯) | 更改{{GENDER:$1|用户}}组 |
| tool-link-userrights-readonly (對話) (翻譯) | 查看{{GENDER:$1|用户}}组 |
| toolbox (對話) (翻譯) | 工具 |
| tooltip-ca-addsection (對話) (翻譯) | 开始新段落 |
| tooltip-ca-delete (對話) (翻譯) | 删除本页 |
| tooltip-ca-edit (對話) (翻譯) | 编辑本页 |
