系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| tooltip-recreate (對話) (翻譯) | 重建该页面，无论是否被删除。 |
| tooltip-rollback (對話) (翻譯) | 单击“回退”恢复最后一位贡献者对该页面的编辑 |
| tooltip-save (對話) (翻譯) | 保存您的更改 |
| tooltip-search (對話) (翻譯) | 搜索{{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (對話) (翻譯) | 搜索含这些文字的页面 |
| tooltip-search-go (對話) (翻譯) | 若相同标题存在，则直接前往该页面 |
| tooltip-summary (對話) (翻譯) | 请输入简短的摘要 |
| tooltip-t-contributions (對話) (翻譯) | 由{{GENDER:$1|此用户}}做出的贡献列表 |
| tooltip-t-emailuser (對話) (翻譯) | 给{{GENDER:$1|该用户}}发送电子邮件 |
| tooltip-t-info (對話) (翻譯) | 关于此页面的更多信息 |
| tooltip-t-permalink (對話) (翻譯) | 本页面该版本的固定链接 |
| tooltip-t-print (對話) (翻譯) | 本页面的可打印版本 |
| tooltip-t-recentchangeslinked (對話) (翻譯) | 链自本页的页面的最近更改 |
| tooltip-t-specialpages (對話) (翻譯) | 所有特殊页面的列表 |
| tooltip-t-upload (對話) (翻譯) | 上传文件 |
| tooltip-t-whatlinkshere (對話) (翻譯) | 所有链接至本页面的wiki页面的列表 |
| tooltip-undo (對話) (翻譯) | “撤销”可以恢复该编辑并在预览模式下打开编辑表单。它允许在摘要中加入原因。 |
| tooltip-upload (對話) (翻譯) | 开始上传 |
| tooltip-watch (對話) (翻譯) | 添加本页面至您的监视列表 |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (對話) (翻譯) | 删除标题 |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (對話) (翻譯) | 更新监视列表 |
| tooltip-whatlinkshere-invert (對話) (翻譯) | 勾选此框以隐藏来自选定名字空间内页面的链接。 |
| trackingcategories (對話) (翻譯) | 追踪分类 |
| trackingcategories-desc (對話) (翻譯) | 分类收录标准 |
| trackingcategories-disabled (對話) (翻譯) | 分类被禁用 |
| trackingcategories-msg (對話) (翻譯) | 追踪分类 |
| trackingcategories-name (對話) (翻譯) | 信息名 |
| trackingcategories-nodesc (對話) (翻譯) | 没有可用说明。 |
| trackingcategories-summary (對話) (翻譯) | 本页面列举由MediaWiki软件自动添加的追踪分类。它们的名字可通过修改{{ns:8}}名字空间对应的系统信息而变更。 |
| transaction-duration-limit-exceeded (對話) (翻譯) | 因为写入时间（$1）超过了$2秒的限制，为防止创建大量复制延迟，此次处理已被中止。如果您正在同时更改很多项目，请尝试进行多次小规模操作。 |
| translateinterface (對話) (翻譯) | 要加入或更改所有wiki的翻译，请访问MediaWiki本地化项目网站[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]。 |
| tue (對話) (翻譯) | 二 |
| tuesday (對話) (翻譯) | 星期二 |
| tuesday-at (對話) (翻譯) | 周二$1 |
| uctop (對話) (翻譯) | （当前） |
| unblock (對話) (翻譯) | 解封用户 |
| unblock-hideuser (對話) (翻譯) | 您无法解封该用户，因为其用户名已被隐藏。 |
| unblock-summary (對話) (翻譯) | |
| unblocked (對話) (翻譯) | [[User:$1|$1]]已经被解封 |
| unblocked-id (對話) (翻譯) | 封禁$1已被解除 |
| unblocked-ip (對話) (翻譯) | [[Special:Contributions/$1|$1]]已解封。 |
| unblocked-range (對話) (翻譯) | $1已被解封 |
| unblockip (對話) (翻譯) | 解封用户 |
| unblockiptext (對話) (翻譯) | 使用下列表单来恢复之前被封禁的IP地址或用户名的写权限。 |
| unblocklink (對話) (翻譯) | 解封 |
| unblocklogentry (對話) (翻譯) | 解封$1 |
| uncategorized-categories-exceptionlist (對話) (翻譯) | #包含分类列表，它不能在Special:UncategorizedCategories中被提及。每行一条，以“*”开头。其他字符开头的行（包括空格）将被忽略。使用“#”作为注释。 |
| uncategorizedcategories (對話) (翻譯) | 未归类分类 |
| uncategorizedcategories-summary (對話) (翻譯) | |
| uncategorizedimages (對話) (翻譯) | 未归类文件 |
